金融與法律
為吸引新客戶並維繫舊客戶的忠誠度，世界各地的企業一定要能滿足多元化客戶群的需求。因此，用多種目標語言精確並合宜地傳達資訊的能力是促成業務成功的重要因素。
金融與法律界尤其如此。在這些領域中，只做到即時傳達資訊是不夠的，注意專門用語和參考資料的正確性也非常重要。此外，由於人們對銀行、信貸、安全等其他特殊概念的社會觀會隨文化背景的不同而有所差異，訊息因此有必要契合當地的文化環境。同時由於法規限制的遽增，如今客戶在銷售產品時一律須受到這些法令的牽制。
BEC 在銀行、保險等其他金融服務及法律內容翻譯領域擁有豐富的經驗，能夠以靈活、完善且專業的本土化解決方案幫助您達成全球化目標。BEC 的解決方案可提供所有必要的金融、法律和安全業的領域專業知識，保證本土化內容品質一流且合於法規。
如果能和一個經驗豐富且積極熱忱的夥伴結盟，藉助其卓越的產業知識、完善的本土化與開發能力及廣博的全球視野，您就有機會扭轉乾坤。BEC 憑恃以下條件，可協助您實現全球化的願景：
專業的專案管理能力，透過高效率的專案運作縮短產品在全球上市的時間。
精簡您內部系統的本土化流程和技術。
利用 BEC 在亞洲廣大的生產團隊網。
將您的國內資源整合到審閱流程中，以較低的人事成本建立可提高審閱品質的高效工作流程。
以實惠的價格提供優質且精確的翻譯內容。
具備產業領域專業知識，可確保符合法規。
以下是若干與我們合作過的客戶：
Chicogo Merchant Exchange、Standard & Poor's Investment、Fiserv、ING、NetEconomy、Savills
