自動化與製造業
自動化與製造業專司製造精密的高科技設備，要求提供給使用者的操作指示、手冊和其他相關參考資料一定要非常詳盡且正確。由於製造業涉及的技術領域甚廣，加上使用的專門用語都非常專業，本土化服務供應商必須具備紥實且深入的特殊領域知識，才能將內容精確的翻譯出來。由於產品升級週期不停緊縮得比以往都還要短，生產已不再是一個簡單的流程，而是結合設計、製造、記錄、支援和本土化於一身的複雜流程。產品的上市時間越短，賺到的利潤就越高。
EC 精通形形色色的技術領域，並具備適合不同行業的豐富資源和大型專門用語資料庫。憑恃以下條件，我們的本土化專家保證可讓您獲得專業的服務和高品質的交付內容：
處理複雜高科技專案的豐富經驗。
將 EC 的 PMS (專案管理系統) 整合到客戶特定的工作平台中。
利用 EC 遍布全亞洲的廣大國內資源網，促進與亞洲市場的密切聯繫和持續溝通。
將客戶的國內審校人員與我們的品質保證流程相結合。
即時回應新興市場的需求，進而縮短專案交件時間。
確保產品、標籤標示和文件記錄等均符合法規。
以下是若干與我們合作過的客戶：
GE、Moog、MTL、Rittal、Rockwell、Siemens Automation & Drive
