功能測試
只有軟體、網站或其他可執行文件才有提供功能測試服務。執行功能測試的目的是為了確保本土化程序不致破壞檔案的功能，並且其內容可以在螢幕上正確顯示。客戶可以指定執行測試的平台。
所有專案都附有量身訂製的測試腳本，以便審核每個畫面、按鈕、對話方塊和功能表選項的功能，以及其他語言方面的問題，包括文字擴展、大小和文字位置等。
在此測試階段發現的所有錯誤會全數記錄到「程式錯誤報告」中。如果可以的話，語言錯誤一般會直接在資源檔上做更正。所有功能缺陷 (包括大小和文字位置問題) 則會交由 BEC 或客戶的工程師處理。我們會將修正過的資源檔傳給客戶建置新版本，待新版檔案傳回給 BEC 後再做回歸測試。在最後這個測試步驟中，QA 專家會重新執行一次原始的測試腳本，並格外留意是否還會出現先前找到的程式錯誤。
