新聞動態

北京創思立信有限責任公司成立 10 週年慶

北京創思立信有限責任公司 (EC) 是亞洲規模最大的翻譯及本土化服務供應商之一，日前於風景秀麗的北戴河畔舉辦成立 10 週年的歡慶活動。來自各分公司的員工齊聚一堂，共享事業成功的喜悅，迎接更輝煌燦爛的前景。

除慶祝饗宴、施放煙火秀的營火晚會及公司員工的精采表演外，我們還特別召開了一場聯合會議，針對強化各地區員工的溝通管道和合作機制等議題進行討論。當日共開設 14 場議程，有超過 150 名的員工挑選自己感興趣的議題參與討論，共商提升企業發展之道。

會議以「過去、現在和未來」為主題的議程揭開序幕，邀集全體員工參與，主講人為創思立信有限責任公司的總裁 James Wei 博士。一開場，James Wei 博士先帶領大家回顧公司在過去十年來所創下的里程碑，展示業務及資源的巨幅成長。但主要目的在於歸納過去成功的因素，訂立現階段的工作重點，以期未來將 EC 擴展為世界級的服務供應商。從接下來由北京、瀋陽、上海及新加坡的執行長輪流對各分處及其發展歷程的介紹中，可以清楚看出，這個第 10 週年確實象徵了下一個碩果累累的 10 年的開端。

其餘議程依類別分成「作業流程」、「專案管理」、「翻譯」、「桌上排版經驗和技巧」、「工具應用」、「加強競爭力」及「創立品牌策略」幾大項。公司員工皆主動參與各項議程，在會中積極發問、表達看法並分享自身的經驗。

夜晚的歡慶活動為美食饗宴。主持人邀請總裁 James Wei 與其他與公司同天生日的職員上台一起吹蠟燭和切蛋糕，同時台下員工齊唱生日快樂歌。這種和樂融融的大家庭氣氛深深感動了在場的所有人。接下來舉杯祝賀後，大家開始享用豐盛的晚宴。

公司員工的精采表演在晚會上掀起一個個高潮。當晚安排了包括簡短喜劇、相聲、歌唱、太極劍術和拳擊秀等二十場表演節目，充分顯示出創思立信員工的多元才華。整場宴會笑聲與音樂不曾停歇，歡樂無窮。

這場慶典提供大家一個共同回顧過去、展望未來的珍貴機會。立足於過去 10 年來所取得的輝煌成就，創思立信全體員工將攜手邁向更輝煌的未來。

關於創思立信
北京創思立信有限責任公司 (EC) 是亞洲規模最大的翻譯及本土化服務供應商之一。EC 在本土化產業累積了十年的豐富經驗，提供高品質的本土化、翻譯和桌上排版 (DTP) 服務，在全球及各地區擁有 GE、HP、Sun、Microsoft、IBM、Siemens、CA、Intel等客戶。

公司總部設於中國北京，並於上海、瀋陽、成都、香港、美國及新加坡等地設立分公司，時至今日，EC 已擁有超過 150 位的全職員工。本公司可處理英/德/法/西班牙文與簡體和繁體中文/韓文/日文/泰文等其他亞洲語言的互譯專案。