Finanz- und Rechtswesen
Um neue Kunden zu gewinnen und Stammkunden langfristig zu binden, müssen Organisationen in der ganzen Welt die Anforderungen eines vielschichtigen Kundstamms erfüllen. Daher ist es für den Erfolg Ihres Geschäfts von entscheidender Bedeutung, Informationen in einer Vielzahl von Zielsprachen präzise und korrekt bereitstellen zu können.
Dies gilt insbesondere für den Finanz- und Rechtsbereich. Hier kommt es nicht nur auf eine termingerechte Lieferung an, sondern auch und vor allem auf große Sorgfalt in Bezug auf Terminologie und Datenreferenzen. Außerdem müssen Informationen kulturell angemessen sein, da Konzepte wie Bankwesen, Darlehen, Verbindlichkeit, Sicherheit usw. je nach Kultur einer unterschiedlichen gesellschaftlichen Betrachtungsweise unterliegen. Gleichzeitig wird die Art und Weise, in der unsere Kunden ihre Produkte täglich anbieten, von drastisch steigenden Anforderungen in Gesetzen und Bestimmungen bestimmt.
Dank umfassender Erfahrungen im Bank- und Versicherungswesen, anderen Finanzdienstleistungsbereichen und der Übersetzung von rechtlichen Texten kann BEC flexible, integrierte und professionelle Lokalisierungslösungen anbieten, mit denen Sie Ihre Lokalisierungsziele erreichen. Die Lösungen von BEC bieten die erforderlichen Fachkenntnisse im Finanz-, Rechts- und Sicherheitswesen, um Qualität und regulatorische Konformität zu gewährleisten.
Mit einem erfahrenen und aktiven Partner mit bewährter Branchenkenntnis, integrierten Lokalisierungs- und Entwicklungsmöglichkeiten und globaler Sichtweise sind Sie auf der sicheren Seite. BEC realisiert Ihre Globalisierungsvision mit folgenden Leistungen:
Professionelles Projektmanagement, Verkürzung der Produkteinführungszeit auf globalen Märkten durch effektive Projektabwicklung
Optimierung von Lokalisierungsprozessen und -technologien in Ihren internen Systemen
Nutzung des umfassenden Produktionsteam-Netzwerks von BEC in Asien
Integration Ihrer inländischen Ressourcen in die Prüfprozesse zur Schaffung hocheffektiver Workflows, die eine genauere Überprüfung bei geringeren Personalkosten ermöglichen
Höhere Qualität und Genauigkeit zu wettbewerbsfähigen Preisen
Branchenkenntnisse zur Gewährleistung regulatorischer Konformität
Zu unseren Kunden gehören:
Chicogo Merchant Exchange, Standard & Poor's Investment, Fiserv, ING, NetEconomy, Savills
