Software Localization
Following a comprehensive and flexible project plan, BEC will provide the following services for your software localization project:
1. Software translation (UI, help, documentation, pictures, packaging, marketing material, user's guide, cultural issues, and more)
2. Software engineering (compiling, resizing, reformatting, recreating icons, creating new graphics)
3.
DTP (screen shots, reformatting, recreating pictures, text layout, cultural issues, changing contact information, product warranty)
4. Software testing (UI testing and modification, software integration function testing, DBCS-related testing, hardware compatibility testing, beta testing)
5. Software localization project schedule (estimation of resources required, project analysis, estimation of time and milestones to be respected, project budget).
In addition, BEC always tries to foresee any potential problems and suggests feasible solutions so that the completed products and supporting materials can be delivered on time. With our engineering resources, BEC also keeps pace with your industry developments to make sure the localization is applicable to the reality of the industry.
